Edit : May this post serve as a remembrance not to suggest an easy mode on FromSoftware game 😁
Without unlocking the bootloader you’re pretty much bust.
It works surprisingly well. As long as you don’t update both databases offline, that is. In that case there will be a conflicted copy :)
I have not encountered this problem yet, I use the keepass database synced on my phone and 3 other computers.
Edit : May this post serve as a remembrance not to suggest an easy mode on FromSoftware game 😁