In the nintendo direct, when they were talking about the extra usb-c port, they’ve mentioned it could be used to connect a usb-c camera. Their camera announcement came way later.

Maybe there is hope?

It was late yesterday and I didn’t realize I made it sound scary! Yes to all you said! The heatsink is a great idea, too.

Please also be mindful. These old devices don’t receive security patches and are going to be connected to the internet. Any exploit or bug and you’ll have a compromised device with local network access and even gps in the hands of bad guys.

There’s also the battery as OP said. It’s better if you take it out, if possible. Do not leave it running on 100% all the time or you’ll have a fire in your house!

Thanks! I can’t wait to finish the campaign to play the community made content! I took a quick look and saw a lot, LOT of content! Makes me feel nostalgic for HL2!

I am currently playing Half Life Alyx with a Quest 2 and a cable to my PC. Incredible game, totally recommended. If you want to feel what Virtual Reality (VR) is about, please play that game.