You can say you don’t like it, but it certainly technically worked.
Don’t hide behind objectivity when discussing art, it’s all subjective all the time, and even statements that declare something is are subjective. The immersion is shattered because that is my experience with it for the reasons I already stated.
I don’t need to add an ‘in my opinion’ because it never will be anything but my opinion
The difference is that the actual stated end goal of the game is to go NG+.Not defeat Aldiun, not battle for New Vegas.
So to use your words, it’s not “Game A plus feature B”, it’s just feature B,
NG+ as a concept stresses immersion, and making it the point of the game shattered it completely. I like the idea or giving an in-game explanation, and the story they used could have worked, but it needed to be a side quest
Much like literally, objectively is often used for emphasis, and I hate it, those words shouldn’t be used that way