PC gaming isn’t that expensive right now anyway, depending on the level of performance that you want. I have a computer presumably without a dedicated graphics processor that runs Fallout 4 well. It will run Fallout 3 at consistent 60 fps at 720p.
Depending on how new the game is and whether or not you turn down the graphics, it’s not that expensive to get a gaming PC.
It’s a licencing issue. The manufacturers won’t allow Microsoft to use the real names and trademarks if the planes are shown destroyed.