I am most concerned about the logistics of mouse and key slouched over a table sitting on the couch. Maybe some sort of desk setup in front of the TV? 1080p monitors are very cheap second hand. Sometimes thrift stores have them even.

Outlook mobile seems to be the only one to give mark as read function on the galaxy watch. That’s the only reason I use it.