It’s such a shame. Pokemon has so much potential, but Gamefreak/TPC are… a bit shitty.
They could take a leaf from Morrowind. Open world, but use terrain and fog to hide the limitation and funnel the players along the points of interest.
Then late game let them go nuts, flying everywhere seeing the less than pretty areas.
Like Breath of the Wild had some empty ugly areas, but the worse areas were off the beaten path.
Also the bland areas were also usually hiding a shrine or something.
If you like the settlement building in Fallout 4, Humble Bundle’s got House Flipper 1+DLC on sale for five bucks.
I use the phrase codified. For example Ocarina of Time and Mario 64 didn’t invent fighting or exploring in 3D, but both established a baseline of what it should feel like.
Pokemon took what SMT/Dragon Quest/Mother was putting down, simplified and refined the vibe and made it more accessible.