Enthusiastic sh.it.head
Fair - it’s more accurately an action RPG (or RPG + arena brawler?) - but mentioned with 3rd person shooting robots in mind.
Once OP started talking about Chibi Robo and MechAssault we’re straying away from shooters proper anyway (but this could be my own bias).
Mostly just curious on OPs take on it.
Kinda funny to see it in Canada as well, especially when you throw Quebec culture into the mix (things seem a little more sex positive over there compared to other parts of the country, which is neat to think about sometimes).