I relayed 1 and 2 maybe a decade ago now, and I remember there were some fan patches that made them much more user friendly. Higher resolutions and mouse scrolling in inventory being the enhancements I remember most.
I do have some nostalgia for to these games, so my tolerance for old school inconvenience is likely higher.
Can’t say personally, but for many it’s the first time they’re even looking at what other engines have to offer.