That has never happened to me personally, but at one of my jobs I recently helped a lady whose phone had suddenly switched to Hausa (including the settings menu, which made changing it back to French a bit tricky). She neither spoke nor understood the language — couldn’t even recognise it, actually — and had no idea how it had happened.