That’s not a passkey. It’s a security key. RTA.

Baldurs Gate was published in 1998

I use Password Store, which is an Android port of GNU Pass. I sync my passwords with Syncthing, so my passwords never leave my devices.