It helps if you know the lore, because at the beginning there is a scene where someone asks you about decisions you made in the first two parts. But I didn’t know anything and just guessed.
But after that you don’t really need to know what happens before
Same. The worst thing they can do to fuck Witcher 4 up is change the gameplay of Gwent