@Psyhackological There’s a “photosonly flavor” of the Gcam Services Provider that makes gcam work with other gallery apps.
I got it working with Aves gallery without any issues.

https://github.com/lukaspieper/Gcam-Services-Provider