You can look into shelter app on fdroid that uses work profile to isolate any installed app in that profile form your contacts or sms or any data.