Absolutely. Ideally this would also be implemented on a backend level. An easy way to create multi sublemmies and share and Link to them would make it possible for massive communities to form on and migrate to Lemmy in a sustainable way.