18+ is not just porn. There is other content with adult themes being lumped in with it. Which is likely the actual goal. To suppress content that would lead someone to form an opinion opposed to their agenda.
It’s not only nostalgia. Arbitrary limitations drive creativity. Previously the limitations were imposed by the hardware. Today the designer can choose their own limitations.
I think the soundtrack along with the challenging boss fights was the main appeal for me.