Are you open to community shared level editors? You might wanna give “babba is you” a try. Loads of level packs are available, also on the console versions.