If you want the best UX and polish, Synology

If you want something rougher around the edges, QNAP

You can always look into building a solution with something like unraid, truenas, or OMV

Tell me you didn’t read the article without telling me you didn’t read the article

Off the top of my head, I know Windows Update and the Battle.net launcher both do this

Can’t get much hotter than Karlach tbh