Thanks for the complete answer pal! I’d be actually really interested in playing PS2 games, so I’m taking a look into the Odin Pro. The Steam Deck is beyond my budget for retro gaming, but as you just said it is more of a portable PC than a gaming device.

This, does anyone have some recommendations?

Nowadays Apple Arcade is the only way to get somewhat quality games for mobile