This is probably it’s headline feature

Buttons will be added to the sidebar of any Lemmy or Kbin community you visit, which will let you open the same community on your home instance.

You can see the full description on the relevant store.