because Proton made devs forgo Linux native versions.

To be fair, a lot of the “native” linux version run worse than the proton version does. Just look at Witcher 2.