OpenAI’s ChatGPT chatbot is taking the world by storm. Here’s how to use it and everything you need to know about AI text generation