Followers agree probably the best resource. I think enlightenment ritual is super useful for getting devotion to unlock buildings and upgrades. You can also become a cannible which is significantly helpful for increasing faith with, again, is good for building devotion, plus no need for buriels. Most people pick grass eater, this advice might come too late.