I can’t think of any short playthrough games off the top of my head, but Valheim might work if you’re open to something longer.